Si respira aria di tradizione e voglia di conservare la storia dei luoghi e degli affetti nel b&b “ai sottani” con uno sguardo anche al presente.
“ai sottani” è un bilocale di antica costruzione (quando si costruiva con il tufo e la calce), con volte a vela ed a botte tipiche delle abitazioni popolari dell’ Italia Meridionale dell’ 800. I vani sono stati interamente ristrutturati non lasciando nulla al caso. Si sono recuperati i portoni originali, (quelli fatti interamente a mano dal nonno, con legno di abete stagionato a puntino), alcuni degli arredi, dalla credenza allo sportello del vano in cui era il pozzo, hanno ripreso a “vivere” con tutto il carico della loro storia, il letto matrimoniale, lo specchio, le sedie... ogni oggetto riporta al passato, un passato che si inserisce in ambienti arredati con cura ad ogni dettaglio e confort: riscaldamento, free wi-fi, condizionatori di ultima generazione, angolo cucina completo.
E’ stato un percorso tutto in salita ma il traguardo ha premiato gli sforzi profusi, sperando di poter rendere la vostra permanenza unica ed indimenticabile.
You breathe the air of tradition and desire to preserve the history of places and affections in the b & b "ai sottani" with a look at the present.
"Ai sottani" is a two-room apartment of ancient construction (when it was built with tuff and lime), with vaults and barrel vaults typical of the popular housing of Southern Italy of the '800. The rooms have been completely renovated leaving nothing to chance. The original doors were recovered, (those made entirely by hand by the grandfather, with fir wood seasoned in dot), some of the furnishings, from the sideboard to the door of the compartment in which the well was, have begun to "live" with all the full of their history, the double bed, the mirror, the chairs ... each object brings back to the past, a past that fits into rooms furnished with care to every detail and comfort: heating, free wi-fi, latest generation air conditioners, full kitchen corner.
It was a path all uphill but the finish line rewarded the efforts, hoping to make your stay unique and unforgettable.
